9 marzo 2015

CROSS • CIONDOLO SU COMMISSIONE


Questa collana mi è stata commissionata poche settimane fa. A volte succede che mi venga richiesto qualcosa progettato nei minimi dettagli, altre volte devo essere io a inventarmi qualcosa... come in questo caso. Il tema era la religione e ho scelto subito la croce, perché è il simbolo più immediato e perché si prestava perfettamente alla sobrietà. Infatti la seconda condizione era la discrezione del ciondolo, doveva essere adatto ad una persona riservata. Ho abbozzato 4 ciondoli e mentre disegnavo questo ho capito che sarebbe stato scelto. E infatti eccolo qua :-)
This necklace was commissioned to me a few weeks ago. Sometimes it happens that someone require me something designed on details, other times I have to invent something... as in this case. The theme was the religion and I immediately chose the cross, because it is the symbol most immediate and it lent itself perfectly to sobriety. In fact, the second condition was the discretion of the pendant, wich had to be adapt to a reserved person. I sketched 4 pendants and while I was drawing this one I realized that would be chosen. In fact, here it is :-)


Argento sterling, rame e lino. Sterling silver, copper and linen.
A presto! See you soon!

Nadia