19 giugno 2014

PREPARARSI AD UN MERCATINO - PORTA ANELLI DIY


Diciamolo, organizzare l'esposizione per un mercatino non è semplice. Si pensa tanto a cosa e quanto esporre, ma inizialmente si ignora il come. E quando ci si chiede "si, ma... dove le appendo queste collane? come espongo gli orecchini? gli anelli non si vedono per niente, dove li incastro?" inizia il bello.

Io sono una neofita, sto cercando di capire pian piano il modo più efficente di disporre i gioielli sul tavolo e mi sono accorta che vuol dire tanto. E' importantissimo dare la giusta visibilità a tutto e trasmettere ordine, evitare il caos. Così come è importante mettere qualche frase ad effetto qua e là, per esempio ho "origliato" una coppia mentre lei diceva a lui, davanti al mio banco, "no, i gioielli in rame non li voglio perchè mi lasciano il segno nero sulla pelle", e allora bam, cartellino sul tavolo "il metallo è ricoperto con vernice ad acqua - non lascia segni sulla pelle".

Ci si fa pian piano, e pian piano sto autoproducendo il necessario per esporre al meglio ciò che realizzo. Voglio farvi vedere uno di questi accessori: un porta anelli. E' nello stile che preferisco, naturale, e semplice come piace a me, e con il metallo e le pietre ce lo vedo benissimo. Mi piace pensare che anche attraverso queste cose chi viene a trovarmi mi riconosca.

Let, organize the exposure for a market is not simple. It is thought much about what and how much to expose, but initially ignores how. And when we ask "yes, but... where I hang these necklaces? Expose these earrings? Rings are not seen at all, where to snap them?" the fun begins.

I am a neophyte, I'm slowly trying to figure out the most efficient way to have the jewels on the table and I realized that it means much. It 'important to give proper visibility to all transmit and order, to avoid the chaos. Just as it is important to put some catchy phrase here and there, for example I "overheard" a couple while she was saying to him, in front of my desk, "No,
I do not want them because the copper jewelry leave their black mark on the skin", and then bam, card on the table "the metal is coated with water based paint - does not leave marks on the skin."

It is slowly, and slowly I'm auto producing the need to expose at the most of what I do. I want you to see one of these accessories: a rings holder. It is in the style that I prefer, natural, and simple just like me, and with the metal and the stones I see it very well. I like to think through these things who comes to see recognize
me.


E voi come organizzate il vostro banco? Avete qualcosa di DIY da farmi vedere?
And as you organize your desk? Do you have something DIY to show me?

A presto / we feel soon
Nadia