LIBELLULE E AUGURI

Beata tranquillità... i mercatini di Natale di Rango (TN) sono terminati domenica, un evento che si è protratto durante gli ultimi quattro fine settimana, Immacolata compresa, abbastanza faticoso ma molto soddisfacente. Ma vi racconterò tutto nel prossimo post, la prossima settimana (come annunciato anche qui), per ringraziare tutti e postare qualche foto.

Blissful tranquility... the Christmas Markets of Rango (TN) were completed Sunday, an event that has persisted over the last four weekends, including Immaculate day, quite tiring but very satisfying. But I will tell you everything in the next post, next week (as announced here as well), to thank everyone and post some pictures.

Questa collana l'ho preparata per i mercatini e già al 29 di novembre, giorno in cui tutto è iniziato, era appesa ad un chiodino dell'espositore. Ha ricevuto molti complimenti, molte carezze, e infine un signore molto carinamente l'ha presa letteralmente al volo ed acquistata di nascosto dalla moglie la quale se n'era innamorata. Queste cose mi fanno intenerire un sacco :-)

Fatto sta che ora la libellulina al momento non è disponibile, ma viste le critiche positive la riproporrò sicuramente. A dirla tutta ne ho già preparate altre, ma le ho assemblate in modo diverso da questo dividendole tra spille, collane, orecchini. Eccole qui insieme in un unico stormo, ancora libere da ogni legame:

I prepared this necklace for the markets and already the 29th of November, the day when it all started, was hung on a expositor. It received many compliments, many caresses, and finally a gentleman very nicely took it literally on the fly and purchased secretly by his wife whom she had fallen in love. These things make me melt a lot :-)
The fact is that now little dragonfly is currently not available, but given the positive reviews I certainly repeat them. To be honest I've already prepared other, but I assembled differently by this dividing between pins, necklaces, earrings. Here they are together in one flock, still free from bondage:

Ma parliamo della collana in questione: le ali sono saldate al corpo principale che altro non è che un pezzo di filo. La catena è semplicissima perchè composta solo da filo di rame, e le rondelle di agata colorata sono piccolissime. La libellula è alta solo 4 cm e la collana ha una circonferenza di 70 cm, è quindi piuttosto lunga.

But talk of the necklace in question: the wings are welded to the main body which is nothing but a piece of wire. The chain is simple because it only consists of copper wire, and washers of colored agate are very small. The dragonfly is only 1.6 inch high and the necklace has a circumference of 27.6 inch, so it is quite long.

Credo proprio di non postare altri gioiellini per questanno, è il momento di riposare un po'. Vi auguro un buon buon buon buon Natale!! A presto :-)

I guess I just do not post other jewelry for this year, it's time to get some rest. I wish you a good good good good Christmas!! See you soon :-)

Nadia

ORECCHINI A PERNO CON PIETRE COLORATE

Questi orecchini li vedo bene per quando non si ha voglia di indossarne di ingombranti o troppo appariscenti ma non si vuole comunque uscire senza. E' il classico orecchino che va bene sempre, e in effetti non ho una particolare descrizione da fare di loro... perchè nel loro minimalismo si descrivono già da soli!

Pietra a mezzo foro, perno in rame e farfallina in argento sterling. Nell'ordine, a partire dalla pietra bianca (foto sotto): agata bianca, quarzo rosa, occhio di tigre, avventurina pesca, onice blu, onice verde, onice nero.

○○○

These earrings looks good for when you do not want to wear bulky or too flashy earrings but you still not want to go out without them. It's the classic earring that is always good, and in fact I do not have to do a particular description of them ... because in their minimalism they describes already!
Stone half middle hole, pin in copper and sterling silver butterfly. In order, starting by the white stone (pictured below): white agate, rose quartz, tiger eye, peach aventurine, blue onyx, green onyx, black onyx.

Disponibili su Etsy → https://www.etsy.com/it/listing/191016273/orecchini-a-perno-con-pietre-colorate

A presto!

Nadia

AGATA E COLORI

L'agata non è tra le pietre che più mi attraggono ma devo ammettere che in questa forma, e con questi colori molto accesi, ha fatto colpo su di me e non solo, dato che agli ultimi mercatini questo bracciale è stato uno dei prodotti più apprezzati tra quelli che ho esposto.

Ho realizzato i braccialetti con l'intenzione di poterli vendere singolarmente ma, volendo, anche in abbinamento alle collane che vi ho mostrato poco tempo fa, a questo link. La pietra infatti è la stessa, variano l'intensità del colore e la forma. La lamina è sagomata e texturizzata allo stesso modo e quindi identica, così come la possibilità di idossarla rivolta da un lato o da quello opposto. Anche i ganci di chiusura sono la fotocopia l'uno dell'altro, proprio per richiamare la familiarità tra i due gioielli. Il laccetto è sempre marrone scuro, ma questa volta in cotone.

 

 

 

 

E voi che ne pensate? E quali sono i vostri colori, o pietre preferiti?

A presto,

Nadia

FUOCO

Con il traforo ci ho preso gusto, mi ci posso sbizzarrire e creare tutte le figure che voglio. E' una di quelle tecniche in cui vedo molta potenzialità, prevedo un buon rapporto tra me e lei!

Ho deciso di fare una serie di ciondoli, di cui ne avete già conosciuto uno: l'albero della vita. La base è sempre la stessa: un pendente di agata colorata avvolta da una lamina di rame traforata, infine appesa ad un laccetto in cuoio molto sottile. I ciondoli sono tutti bi - lato, si possono indossare esibendo un lato o quello opposto perchè entrambi sono decorati. Ovviamente su richiesta si può modificare, ma questo tipo di collana a mio parere vaportata lunga ed è per questo che i ciondoli arrivano più o meno all'altezza della vita.

A prima vista, in base ai colori dei pezzi di agata, ho assegnato diversi elementi. Il verde era la terra, quindi un elemento naturale quale l'albero. Questa volta il rosso / arancione mi ha ricordato subito il fuoco, che ho cercato di rappresentare così:

Ho altri due ciondoli pronti, continuate a seguirmi! A presto,

Nadia :)

SPILLE IN RAME E PIETRE DURE

Finora ho fatto solo due spille e risalgono praticamente ad un anno fa. Erano alcuni dei miei primi lavori, erano elaborate e lavorate con il fold forming ovvero quella tecnica che prevede la cottura della lamina e successiva lavorazione tramite piegatura e martellatura. Quando ho deciso di partecipare al mercatino natalizio ho pensato che avrei dovuto proporre accessori di vario tipo e per ogni fascia di età.

Ho pensato quindi alla spilla, immaginandola come un accessorio alla portata di tutte! Inoltre il periodo è quello giusto per questo tipo di prodotto, visto che è adatto ad adornare sciarpe o maglie di lana, o comunque indumenti a trama larga dato che il filo che fa da punzone è spesso e non adatto a magliette di cotone o simili.

Ne ho realizzate sei cercando di farle molto semplici, utilizzando quindi solo il filo di rame e qualche pietra. Le prime due sono di due forme a cui mi sto affezionando molto: una goccia e una nuvola. Per chiuderle sono ricorsa alla saldatura a base di argento, ottenendo così una figura senza interruzioni.

Alla spilla "goccia" ho aggiunto alcuni tondi di cristallo di rocca (quarzo ialino), per richiamare la trasparenza delle gocce d'acqua.

Per il punzone della spilla "nuvola" ho utilizzato un tondo di turchese, per richiamare il colore del cielo.

Questa spilla è la più semplice ed è accompagnata da una goccia di giada verde.

 

Questa invece è un po' più "riccioluta" ed ha all'estremità del punzone due tondi di giada gialla.

La forma di questa spilla ricorda il simbolo dell'infinito. Ad impreziosirla ci sono dei tondi di agata del botswana.

L'ultima spilla è l'unica a non avere un punzone separato ma ad essere costituita da un unico corpo. Lì dove il filo crea un cerchietto, nasce una specie di molla che permette alla parte finale di agganciarsi in modo solido alla parte iniziale del filo di rame. Le pietre sobo chips di quarzo rosa.

Che ne pensate, vi piacciono? Se sì, quale preferite? La vostra opinione è importante!

Vi ricordo dell'esistenza della mia pagina facebook, dove pubblico spesso foto, anteprime e curiosità, passate a trovarmi e se volete essere sempre aggiornati cliccate su mi piace :)

A presto,

Nadia

DI RITORNO, FINALMENTE!

Eccomi di nuovo qui a presentarvi i frutti del mio hobby, dopo mesi di quasi assenza su questo blog... nonostante io abbia continuamente aggiornato la mia pagina facebook per farvi partecipi di quello che stavo facendo! Di cose nuove ne ho preparate tante e le ho portate tutte con me ai mercatini. Adesso ho finalmente ritrovato un po' di tempo libero per descriverle come si deve e nelle prossime settimane le posterò tutte!

Se qualcuno di voi segue la pagina facebook di shaping metal avrà intravisto queste collane colorate. La pietra è agata e ne ho montate di vari colori: rosso, blu, rosa acceso e verde scuro. Ognuno di questi colori è particolare, come si vede dalle foto, infatti ogni pietra dello stesso colore non è mai uguale: l'agata qui sotto sembra quasi trasparente e presenta dei motivi che a volte la fa sembrare maculata, a volte striata. Qui a farla da padrone è proprio la pietra ed è per questo che l'ho semplicemente adornata con una lamina molto stretta, che ho precedentemente martellato per arricchirla con una texture, la quale è stata risaltata carteggiandola dopo il processo di anticatura. Il filo di rame che tiene insieme il tutto va a formare un riccolo che propende verso un lato del ciondolo, e che ho quindi bilanciato dall'altro con un pezzo di tubo, sempre in rame. Per richiamare questo ricciolo ho realizzato una chiusura con lo stesso stile, agganciata al laccetto di cuoio.

Che ne pensate? La vostra opinione mi interessa, fatevi sentire! :) Inoltre se avete dubbi e curiosità chiedete, chiedete, chiedete!

 

EVERY DAY

Qualche volta si ha voglia di indossare un gioiello non troppo appariscente, che dia un tocco in più al nostro "outfit" (come sono fasciooon) ma in modo discreto. Ecco perchè ho pensato ad una serie di catenine colorate da portare tutti i giorni e per tutte le stagioni.

La collana è molto semplice: realizzata con il filo di rame sagomato e martellato, con l'aggiunta di una catena in rame a maglia molto stretta per la parte che appoggia sul retro del collo. Il tutto è impreziosito da chips di pietre semiprezione.

In ordine, così come le vedete nelle foto da sinistra a destra, le pietre sono: avventurina, agata del botswana, ametista e quarzo rosa.

ALBERO DELLA VITA

Gli alberi sono meravigliosi, hanno sempre avuto un certo fascino su di me per via della loro forma armoniosa, per i colori che variano da una stagione all'altra, per i suoni che diffondono quando scossi dal vento, per la loro forza e anche per via dei vari significati che gli si possono attribuire. Si tengono ben saldi con le radici mentre i rami cercano di andare sempre più in alto... non potevo non ispirarmi agli alberi! Per questo ciondolo ho scelto la rappresentazione più armoniosa: l'albero della vita. E' un simbolo antico che varia di interpretazione a seconda della religione che in epoche remote lo adottò come uno dei suoi emblemi, ma che in principio ebbe un elemento comune di partenza: la fisicità propria dell'albero, che collegava gli elementi magici del sottosuolo (radici) al regno del divino (rami), sviluppandosi nel regno dell'uomo (tronco).

Ho tre pietre di agata di colori diversi ma non le ho mai usate perchè volevo aspettare l'idea giusta. Quando alla fine è arrivata, osservando l'agata verde con delle sfumature marroncine ho pensato subito ad un albero. La tecnica che ho scelto è il traforo e l'idea di base è molto semplice: vedere attraverso l'intaglio del metallo il colore del soggetto o della sua ambientazione. In questo modo è nato il pensiero di una serie di tre ciondoli, ideati con lo stesso concetto ma di con raffigurazioni diverse. Un'altra caratteristica che ho voluto dare a questi ciondoli è la possibilità di indossarli da entrambi i lati.

 

In questo caso, la lamina di rame è un pezzo unico studiato per tenere salda la pietra, per avvolgerla da un lato con la figura dell'albero della vita e dall'altro abbracciarla con le sue radici e con una foglia che funge da chiusura, per permettere al ciondolo di essere agganciato al cordoncino di cuoio. Quest'ultimo è ornato con del filo di rame che non è lì per caso, ma per coprire il nodo che ho fatto per concludere il tutto ;-)

Per quanto riguarda il traforo è il mio primo esperimento! La difficoltà maggiore sta nel riuscire a spezzare il minor numero possibile di lame, che sono moooolto sottili, praticamente meno di un mm. A parte questo, credevo fosse una tecnica decisamente più complicata, mentre la parte difficile arriva quando bisogna limare il tutto... una rottura di scatole incredibile! Ma anche questo fa parte del gioco e la soddisfazione finale ripaga dei nervosismi...

 

Questa è una collana lunga, da portare sopra un maglioncino o una maglietta. Le altre due pietre sono in lavorazione, continuate a seguirmi e presto ve le mostrerò! :)