ANELLI EFFERVESCENTI

Non credevo fosse passato così tanto tempo dal mio ultimo post e invece sì, addirittura più di un mese. Non mi piacciono questi ritmi, cercherò di rimediare una volta finita la frenesia estiva. Anche se diciamocelo, chi vuole che finisca la frenesia estiva? Nessuno!! Viva le belle stagioni, il sole e il lago (per me), il mare e la montagna per molti, i mercatini... sì perché nella mia estate ci sono anche quelli! Infatti se date un'occhiata alla pagina mercatini trovate l'elenco degli aventi a cui parteciperò con i miei gioielli, e anche l'indirizzo per arrivare dritti dritti al mio banchetto alla festa country di stasera a Padenghe, lago di Garda (BS) :-D

Tornando a noi, oggi pubblico alcune foto che sono già circolate sulla pagina facebook Shaping Metal e che hanno ricevuto, con mio sconfinato piacere, molti consensi. Si tratta di due anelli, di cui vi racconto brevemente la storia.

Poco tempo fa mio fratello si è sposato, è stata una giornata meravigliosa e gli sposini erano raggianti e a dir poco splendidi. Ovviamente ho voluto creare per l'occasione dei gioielli più particolari da indossare, e ho scelto subito l'argento e delle pietre sui toni del giallo per accostarle ad una pochette color lime e al vestito un po' più dark. Sono partita alla cieca per il Mineralshow di Verona per acquistare queste sante pietre e ho trovato del quarzo citrino per la collana (ma questa è una delle prossime storie) e questa gemma di prenite dal colore meraviglioso. Mi sono lanciata, non senza terrore, nella costruzione di un anello con castone e griffe e questo è ciò che ne è risultato...

L'anello che vedete invece all'inizio del post mi è stato commissionato. Anche in questo caso i colori delle pietre, amazzonite, onice e ametista, sono meravigliosamente accostati. Con il rame nel suo colore naturale, queste tonalità sono perfette per l'estate!

Se vi va, fatemi sapere anche voi cosa ne pensate con un commento qui sotto o con una visita alla pagina facebook!

A presto,

Nadia

FELICITA'!! :-)

Nei prossimi mesi ci sarà qualche evento per me importante quindi, vista l'urgente necessità di rimettermi in forma, ieri sera mi ero ripromessa di fare yoga fai-da-te grazie ad un'app fighissima che ho scaricato recentemente. Invece non ho resistito: ero così troppo, troppo contenta di aver finito questa collana che mi sono messa all'opera per fotografarla e scrivere un post tutto per lei!

Realizzarla non è stato facile perchè ho deciso di unire a specchio coppie di dischi in ottone tramite saldatura e inizialmente pensavo fosse una cosa veloce. In realtà non avevo fatto i conti con la scarsa precisione che si ha quando si utilizzano le forbici per il metallo anziché il tagliadischi, ma avendone uno davvero odioso e praticamente inutile ho impiegato un bel po' di tempo a far combaciare perfettamente i lati dei dischetti. Ovviamente non voglio mai lasciarla vinta a niente e nessuno ma non nego di essere stata tentata dal rinunciare!!

In the coming months there will be some important event for me then, given the urgent need to get back in shape, last night I had promised to do diy yoga thanks to an app so cool that I downloaded recently. Instead I could not resist: I was so too, too happy to have finished this necklace that I started work to photograph and write a post all for her!
Realize it was not easy because I have decided to join on mirror pairs of brass discs by welding and initially I thought it was a quick thing. Actually I had come to terms with the lack precision that is when you use metal scissors instead of the disk cutter, but having one really obnoxious and practically useless I took a lot of time to match perfectly the sides of the disks. Obviously I never want to leave it won at nothing and at no one but I do not deny that I was tempted by giving up!!

Il foro al centro è visibilmente irregolare e c'è un perché: lo sono anche le perle di fiume su cui avevo deciso di costruire i componenti della collana. Il foro è un po' uno specchio sulla perla, ne segue i lineamenti anche se non troppo fedelmente. L'ottone mi sembrava perfetto, mi piace un sacco il contrasto del giallo con l'azzurro, il blu, il viola.

La collana è un girocollo composto in realtà da due parti separabili, ho cercato così di renderla ancora più particolare perchè a mio parere non le si addiceva un semplice cordino di lino buttato lì. Con le due chiusure laterali in argento 925 mi è sembrato di darle una continuità.
The hole in the center is visibly uneven and there is a reason: also the freshwater pearls are irregular on which I had decided to build the components of the necklace. The hole is a bit a mirror on the pearl, it follows the outlines although not too faithfully. The brass seemed perfect, I like a lot the contrast of yellow with azure, blue, purple.
The necklace is a crew-neck that consists actually on two separable parts, so I tried to make it even more special because in my opinion did not suit her a simple linen lanyard tossed. With the two side locks on silver 925 I seemed to give her a continuity.

Domani mi impegnerò per postare anche una foto di questa collana indossata, sicuramente sulla mia pagina facebook! Intanto fatemi sapere cosa ne pensate, sono curiosa :-)
Tomorrow I will endeavor to post even a picture of this necklace worn, surely on my facebook page! Meanwhile, let me know what you think, I'm curious :-)

A presto / See you soon

Nadia

PS → Se mai potesse servire a qualcuno questa informazione, ho scoperto come evitare di imprecare ogni volta che carico le foto su blogger. Non capivo perchè nonostante il lavoraccio eseguito per elaborare al meglio le immagini, nei post sembrassero sempre scure e davvero pessime. Il problema è il formato, perché salvandole in png anziché jpg si vedono molto molto meglio e l'effetto è tutta un'altra cosa!

BRACCIALI ESTIVI E BUONE FERIE!

Mi riferisco alle blogger: non so se vi capita mai di pensare "devo assolutamente scrivere di quella cosa sul blog" per poi realizzare un altro accessorio e ri-pensare "no no, prima metto questo, poi quell'altro, poi si vedrà". Insomma...qui a volte c'è un gran caos, priorità immancabilmente non rispettate. Infatti questi bracciali aspettano da un po'. Aspettano che l'estate in verità, perchè si è fatta desiderare parecchio e non sembra ancora convinta a farsi vedere del tutto. Così, se non viene lei da noi, vanno loro da lei. I bracciali... con tondi di giada colorata: gialla, corallo, verde, rosa, viola, azzurro. Semplici, con chiusura in rame. Ogni tanto un po' di semplicità e leggerezza ci vuole, se colorata tanto meglio!

I refer to the bloggers: I dono't know if you ever think "I must write that thing on the blog" and then make another accessory and re-think "no no, I put this first, then the other, then we'll see". Well ... here there is sometimes a caos, priorities inevitably not met. In fact, these bracelets are waiting for a while '. Expect the summer in the truth, because it is made and does not seem to want a lot more convinced to show up at all. So, if she is not from us, they go to her. The bracelets ... with round jade colored: yellow, coral, green, pink, purple, blue. Simple, closing with copper. Every once in a while 'simplicity and lightness it takes, if colorful the better!

Credo di essermi messa automaticamente in modalità ferie, senza deciderlo ho messo un po' tutto da parte nonostante mi fossi prefissata di postare delle cosine nuove, prima della pausa estiva. Nelle prossime due settimane non aggiornerò il blog, ma se seguite la mia pagina facebook non si sa mai, mi piace giocare con l'app apposita e mi diverto a mettere ogni tanto qualche immagine :)

I think I automatically put in holiday mode, without decide I put a little 'everything aside even though I had set out to post the little things new, before the summer break. In the next two weeks did not update the blog, but if you follow my facebook page you never know, I like to play with the app and I enjoy it appropriate to put an occasional picture :)

Ci sentiamo presto, buone vacanze!!

See you soon, have good holidays!!
Nadia

ORECCHINI IN RAME E ARGILLA COLORATI

E' ormai nota la mia nuova ossessione: l'argilla. Qui ho postato i primi orecchini realizzati con questo materiale, oggi ve ne presento un nuovo modello. Come sempre c'è un'idea di partenza e questa volta era quella di realizzare qualcosa di molto leggero, colorato, minimale, un orecchino molto lungo.

Questi orecchini sono in argilla e rame: ho fatto sì che l'argilla si trasformasse in un tubicino e avvolgesse un filo di rame fuso e appallottolato. Lo stesso filo di rame forma l'occhiello che permette al pendente di agganciarsi alla semplicissima monachella, anch'essa in rame.

La scelta dei colori arriva da Pinterest: ho preso ispirazione dai tanti accostamenti di colori che ho "accumulato" nella mia cartella palettes per non abbandonarmi al caso, perchè divento sempre più consapevole di quanto anche il feeling tra i colori sia importante a livello di impatto.

Is now well-known my new obsession: the clay. Here I posted the first earrings made with this material, today I introduce to you a new model. As always there is an idea of ​​leaving and this time was to create something very light, colorful, minimal, an earring very long.

These earrings are made of clay and copper: I meant that the clay is transformed into a tube and enveloping copper wire melted and balled. The same copper wire form the loop that allows the pendant hook to simple hook, also on copper.

The choice of colors comes from Pinterest: I took inspiration from the many combinations of colors that I have "accumulated" in my palettes folder for do not abandon at the case, because I become more and more aware of how well the feeling between the colors is important in terms of impact.

Che ve ne pare? Fatemi sapere, come sempre qui sotto nei commenti oppure sulla mia pagina facebook.

What do you think about? Let me know, here on below comments or on my facebook page.

Etsy → qui

A presto / we feel soon

Nadia

GREZZO E NATURALE - LA SEMPLICITA' CHE MI PIACE

Io sono dell'opinione che la semplicità sia la cosa migliore, in tanti ambiti. La cura dei dettagli è la cosa più importante, ed è giusto fare attenzione alla scelta dei materiali e dei pattern, ma nelle operazioni successive è meglio cercare di non eccedere. Io ci provo e non è facile... a volte mi chiedo se ci siano pochi elementi in qualcosa che ho realizzato ma poi mi freno e cerco di capire se invece non sia meglio lasciare una cosa com'è, così nella sua semplicità.

Ci ho provato con questi braccialetti. "Puntavo" le pietre da un po' di tempo e adesso che (teoricamente) arriva il caldo le ho acquistate, scegliendo per loro il periodo migliore per essere sfoggiate. Sono grezze, particolare che ultimamente prediligo: la più chiara in quarzo ialino (cristallo di rocca) e quella giallina in quarzo lemon. Ho scelto per loro dei cordoncini dai colori naturali, altra fissazione che ho da un po' di tempo. Ho abbinato al quarzo ialino un cordoncino color naturale e per il quarzo lemon il cordoncino bianco, che ho chiuso lasciando il nodo in bella vista, altro particolare che richiama la semplicità. La cura del dettaglio riguarda soprattutto il gancio, saldato per dargli una forma elementare, e lasciato anch'esso di colore naturale.

○○○

In my opinion, simplicity is the best thing, in so many areas. The attention to detail is the most important thing, and it is right to pay attention to the choice of materials and patterns, but in subsequent operations it is best to try not to overdo it. I try to make so and is not easy... sometimes I wonder if there are sufficently elements in something I do, but then I brake and I try to understand if it is not one thing that is best to leave well in its simplicity.

I tried with these bracelets. I watched the stones to a bit of time and now that (theoretically) starts the best season I purchased them, choosing the best time to be sported. They are unrefined, particular that lately I prefer: the most light in hyaline quartz (rock crystal) and the yellowish in lemon quartz. I have chosen for them the natural colors of the cords, other particular that I prefer to a bit of time. I paired the hyaline quartz on a natural color cord, and the lemon quartz on a white cord, which I ended leaving the node in plain sight, another detail that recalls the simplicity. The attention to detail regards especially the hook, welded to give a basic form, and also left with his natural color. 

 

 

Ecco i pattern dei cordoncini di cui mi sono farnita ultimamente: viva il naturale!

Lunghezza del bracciale / bracelet length 16,50 cm (regolabile su richiesta / adjustable)

Dimensione della pietra / stones dimensions circa 2,00 cm * 3,00 cm

Etsy shop online → clicca qui / click here

Facebook → clicca qui / click here

Che ne pensate? Meglio grezzo o lavorato? Naturale o colorato?

What do you think? Better raw or manufactured? Natural or colored?

A presto!

Nadia

BRACCIALI PIUMA

Questi braccialetti sono il fac simile dei precedenti che trovate qui, la differenza sta nel soggetto principale: dove c'era una foglia, ora c'è una piuma. Ne ho fatte due versioni, una in ottone accompagnata da una rondella di angelite e una in rame con una chips di amazzonite.

Ovviamente la piuma è forgiata a mano dalla sottoscritta, e la catena, se così si può definire, che compone il bracciale, anc'essa fatta a mano, è identica a quella della versione con le foglie. Pezzi di filo metallico leggermente incurvati e aggrappato l'uno all'altro. La piuma avvolge tutta la parte superiore del polso.

Quale preferite: la versione green con le foglie o la versione animal con le piume?

A prestissssimo,
Nadia


UPDATE: cliccate qui per curiosare nel negozio online su Etsy! 

SOLE?

Piove, piove e piove, basta non se ne può più! Capelli arruffati, dolori alle ossa, malumore... grrrr spero proprio che il tempo, in cambio di questa umidità invernale, ci permetterà di goderci le stagioni calde! Si, ho bisogno di luce, di sole... tanto da vederlo anche in questo diaspro color limone!

Ho preso due rettangoli di lamina e dopo averla limata, sagomata e anticata ce l'ho disegnato sopra. Perchè si, tra poco il sole arriverà a tenerci compagnia più spesso (crediamoci) e bisognerà celebrarlo anche con qualche accessorio dedicato.

 

 

Nadia ☼

UPDATE: cliccate qui per curiosare nel negozio online su Etsy!

CROCI E PATINA

In questo post vi avevo fatto vedere il risultato di una mia distrazione: dimenticando dei pezzi di lamina in un vasetto, sotto i fumi dell'ammoniaca, avevo involontariamente ottenuto una bellissima patina azzurra. Ovviamente mi ci sono affezionata ed ho provato a ripetere la stessa procedura durante la realizzazione di questo nuovo paio di orecchini a forma di croce, ed ecco i risultati su tre prove:

Anche questa volta volta ho imparato qualcosa, perché "dimenticarmi" dei vasetti e riaprirli dopo qualche giorno non è stato abbastanza. Infatti al primo giro la patina azzurra non c'era, la lamina era diventata solo un po' scura ed ho capito con le altre due prove che questo è dipeso dall'intensità del liquido, che dopo un po' di permanenza nel vaso si indebolisce diventando meno aggressivo. E' divertente quindi giocare anche con i tempi e i materiali, influenzando a piacimento le reazioni sul metallo. Giocando si impara :)

Ho assemblato gli orecchini nonostante i pezzi di lamina fossero di diversi colori, così posso mostrarvi una versione pimpante, una versione vintage e una via di mezzo tra le due! I rivetti sono in argento sterling, le monachelle in rame rivestito sempre in argento sterling. Naturalmente penso sempre alla nostra salute e rivesto il metallo con della cera affinchè gli ossidi non vengano a contatto con la pelle. Eccoli indossati:

Buona settimana a tutti, ciaoooo a presto! :) 

Nadia

BANGLES

Ecco una carrellata di bracciali, in inglese bangles. Sono in lamina forgiata a mano, rigidi e aperti sul retro. Li ho martellati per creare una texture dopo averli anticati con la fiamma e carteggiati, successivamente li ho sagomati in modo da poterli avvolgere al braccio. I cabochons, termine che definisce un determinato taglio di una pietra, sono inseriti in un castone, anch'esso in lamina di rame, e uniti al bracciale con un rivetto in filo di rame. Tutti tranne uno, il primo qui sotto, in cui l'ambra pressata è avvolta lateralmente da due ali dello stesso pezzo di lamina che costituisce l'intero bracciale, ed è tenuta in sede dal filo in argento 925.

 ambra pressata, rame e argento 925

 

avventurina rossa, rame

 

avventurina rossa, rame

giada gialla, rame

 

TRIANGOLI

Finalmente un paio di orecchini! Tra i vari gioielli sono secondo me i più immediati da scegliere, i più facili da portare. Li indossi e via, un tocco di simpatia in più nella tua giornata!

L'orecchino di oggi è composto da due triangoli in diversi tra loro, uniti da un rivetto in rame. Le monachelle sono in rame anticato, e le chips che le impreziosiscono in labradorite.

Il triangolo inferiore è in ottone semplicemente carteggiato e lucidato, quello superiore è in ottone ricoperto da una patina azzurra. La storia di questa patina è un po' lunga... dura circa due settimane: esattamente il tempo che ho impiegato a ricordarmi di aver messo dei pezzettini di lamina ad anticare tra i fumi di ammoniaca, in un vaso ermetico! Infatti me n'ero completamente dimenticata, l'intenzine iniziale era quella di riprodurre un colore marrone sull'ottone ma, dopo tutto quel tempo, mi sono accorta di quel vasetto in un angolo... ho aperto e ho visto questo azzurro magnifico, una sorpresa!

La patina non è uniforme, così come le linee non sono regolari. Avrei potuto correggere queste imperfezioni ma in realtà non voglio considerarli difetti, perchè rendono un accessorio fatto a mano ancora più unico. Di certo non perfetto come lo farebbe una macchina per produzioni in serie, ma meno freddo e più familiare. Voi la pensate come me o preferite un'impeccabile perfezione?

A presto,

Nadia :)

 

 

 

AGATA E COLORI

L'agata non è tra le pietre che più mi attraggono ma devo ammettere che in questa forma, e con questi colori molto accesi, ha fatto colpo su di me e non solo, dato che agli ultimi mercatini questo bracciale è stato uno dei prodotti più apprezzati tra quelli che ho esposto.

Ho realizzato i braccialetti con l'intenzione di poterli vendere singolarmente ma, volendo, anche in abbinamento alle collane che vi ho mostrato poco tempo fa, a questo link. La pietra infatti è la stessa, variano l'intensità del colore e la forma. La lamina è sagomata e texturizzata allo stesso modo e quindi identica, così come la possibilità di idossarla rivolta da un lato o da quello opposto. Anche i ganci di chiusura sono la fotocopia l'uno dell'altro, proprio per richiamare la familiarità tra i due gioielli. Il laccetto è sempre marrone scuro, ma questa volta in cotone.

 

 

 

 

E voi che ne pensate? E quali sono i vostri colori, o pietre preferiti?

A presto,

Nadia